play stop
mute max volume
repeat
记者蔡馨逸
在我国的文化版图中,有一块土地以厚重的历史文化孕育出现实主义人文关怀和创作传统,诞生了《创业史》《平凡的世界》《白鹿原》等文学佳作,以及《老井》《红高粱》等影视作品,那就是陕西。
近年来,继“文学陕军”和“影视陕军”之后,“话剧陕军”成为一支不容小觑的力量:《白鹿原》走遍全国74个城市演出430余场,吸引观众超过60万;《麻醉师》《柳青》连续两届斩获文华大奖;《主角》“未演先火”,首演前全国巡演已预售97场;《路遥》入选由中国艺术研究院推荐的“在‘讲话’精神的照耀下百部文艺作品榜单”……
在用作品与市场对话中,陕西话剧形成了独特的气质。它总有些“土”:陕西话、黄土高原、小人物的悲欢离合在舞台上流转变换;但又“土”得厚实、精彩:乡音中透着乡情,黄土累积成文化意蕴,小人物身上雕刻出时代风骨。
文学土壤孕育出话剧之花
“可是我要唱、我要唱!我一听到秦腔的乐声,我就浑身颤抖、血脉沸腾,热泪盈眶!这是八百里秦川的乐声……是我们千千万万普通老百姓灵魂中生命呐喊的声音……我要唱!我要在这新时代的好时光里,为我的父老乡亲唱!”台上,主角忆秦娥将半生跌宕化作深情道白。台下,掌声响起,直至落幕经久不息。
近日,陕西人民艺术剧院创排的话剧《主角》结束了在西安的演出,即将前往全国21个城市开启巡演。
《主角》改编自茅盾文学奖获奖作品、陕西作家陈彦的同名小说,讲述了忆秦娥从一个放羊娃到秦腔名伶的人生轨迹,伴随展开秦腔剧种的传承变迁和复杂世相的宏阔画卷。
从60余万字的小说,到3个多小时话剧,话剧《主角》的创作并不轻松。
话剧与戏曲两种艺术形式怎么跨界融合?小说里近半个世纪的沉浮际遇如何取舍浓缩?演出与生活的戏中戏怎样穿插衔接?从2019年3月拿到《主角》的话剧改编权,这些问题就摆在了主创团队面前。
三年来,主创团队11次组织专家研讨,多次到陕西三原、泾阳、眉县的“戏窝子”体验采风。
编剧曹路生9易其稿,用《杨排风》《白蛇传》《游西湖》《狐仙劫》等秦腔剧目串起忆秦娥的艺术成长与命运变迁,形成戏曲与话剧的互文。导演胡宗琪用一把不变的红椅子和54个场景的变化,实现戏曲舞台与生活场景的跳进跳出——忆秦娥每每坐上椅子、穿上戏服都意味人生际遇的转变,将秦腔名伶的人生与戏曲紧密交织。
为了诠释好秦腔演员的身段气质,演员们从压腿、踢腿、跑圆场、靠山膀、倒立等学习戏曲基本功。忆秦娥的扮演者刘李优优说,在踩胯、劈叉时几乎所有演员都疼得掉过眼泪,只有体会过秦腔演员吃过的苦,才能了解他们的感受。
舞美、灯光、服装、道具、音响……每一个环节都在精益求精,合力呈现一部对得起观众的舞台作品。在首演之后,根据专家和观众的建议,主创又对演出呈现进行多次提升。
“如果文学是树,话剧《主角》则是精心打造的家具。”中国戏剧家协会主席濮存昕说,“陕西人艺给予我们一个文学剧院的形象,在文学中汲取选题,来建立剧目,扎根、植根于这片沃土,演老百姓的事,演人民生活。”
《主角》并不是陕西人艺首次将茅奖作品搬上话剧舞台。当2014年陕西人艺决定排演大戏时,陕西文学便进入了他们的视野。
“《白鹿原》是陕西文学的高峰,有极高的文学性和艺术性,地域特征浓厚,作为陕西的院团,将这样一部作品搬上舞台,是我们的责任也是我们的荣幸。”陕西人民艺术剧院院长李宣说,从2015年底首演至今,《白鹿原》走遍全国74个城市演出430余场,吸引观众超过60万。
三年后,陕西人艺再次从文学中寻找灵感,推出话剧《平凡的世界》,目前已演出超过246场,观众超过30万。
在李宣看来,陕西文学为话剧提供了丰厚的创作土壤,从《白鹿原》到《主角》,陕西人艺用舞台艺术重塑文学精神内核,从“文学陕军”迈向“话剧陕军”。
近年来,陕西的话剧工作者以扎实的艺术创作推出“茅奖三部曲”、《麻醉师》《柳青》《长安第二碗》《路遥》等作品,两度斩获文华奖,多次获得“五个一工程”奖,活跃在戏剧节和巡演舞台。
扎根现实讲述大时代
舞台上,雪花漫天飞舞、黄河奔流不息,黄河号子时而铿锵嘹亮,陕北说书时而悲切曲折。光影变幻、乐曲流转间,观众们仿佛置身20世纪七八十年代的黄土高原,跟随演员一起经历著名作家路遥追求文学理想的一生。
5月23日,西安话剧院创排的话剧《路遥》在西安新城剧场上演。《在延安文艺座谈会上的讲话》发表80周年之际,话剧《路遥》入选由中国艺术研究院推荐的“在‘讲话’精神的照耀下百部文艺作品榜单”。
话剧《路遥》由著名作家、剧作家唐栋执笔,著名导演傅勇凡执导,以作家路遥为主人公,生动刻画路遥生活中的困顿与烦恼,以及他文学创作的追求、曲折与成功,着力还原这位耿直敦厚、热爱人民、痴迷文学的作家。
在话剧中,面对各种文学思潮冲击,路遥用现实主义创作手法写出的《平凡的世界》第一部接连遭遇退稿,被评论界批评“过于陈旧”。是追赶潮流,还是坚守初心?他清醒而坚定地回答:“文学,如果不能成为当代社会的呼吸,不能传达普通人的苦难和焦虑,那它就不配成为文学!”
发端于悠久的人文历史传统,延续了延安时期红色文艺的基因,陕西文艺凝结出一种现实主义的创作理念和艺术范式,它不仅存在于文学中,也彰显在话剧舞台上。
西安话剧院的前身是成立于1953年的西北人民话剧团,是新中国成立后西北地区第一个话剧表演专业团体。
西安话剧院院长任雪迎说,从20世纪六七十年代的《延水长》《艰难时事》,到近年来在全国巡演的《麻醉师》《柳青》《长安第二碗》《路遥》,西安话剧院充分挖掘运用陕西地域元素,注重描摹小人物的生活变迁,展现时代发展变化,讲好百姓故事,抒发时代共鸣。
在《柳青》中,柳青和皇甫村村民的日常交往演绎的是新中国农村运动的轰轰烈烈;在《长安第二碗》中,一家葫芦头泡馍馆的人间烟火浓缩了40年的改革巨变;在《红箭红箭》中,秦岭深处的军工科研人员在爱情与事业的抉择、理想与现实的冲突中扛起国家使命……
“写时代必须塑造人。”任雪迎说,塑造好人要熟悉生活,才能真正表现出人物的言行。