看戏还能学戏，“大鲸鱼”开学季开启意大利戏剧月

　　摘要：今后将打造不同国家的“国际文化月”活动。

　　开学后的第一个周末，上海儿童艺术剧场里笑声不断，两部由自意大利拉布拉卡剧团（La Baracca）带来的儿童剧同时在大小剧场两个空间上演。9月上海儿童艺术剧场携手拉布拉卡剧团推出“意大利文化月”，将有来自拉布拉卡剧团的四部作品连轴上演，分别是《很想回家的沙丁鱼》、《袜子小象》、《喵喵喵，去找猫》和《会变颜色的水》。

　　《很想回家的沙丁鱼》将“大海”搬上了舞台，讲述一只小沙丁鱼回到大海的冒险旅程；《袜子小象》用我们生活中司空见惯的“袜子”打造了一个妙趣横生的丛林世界，在艺术家的手中，袜子变成了各种有生命的小动物，启发孩子们的想象力；《会变颜色的水》则是用形体、游戏和色彩，带孩子们了解颜色以及生活中带着颜色的事物；《喵喵喵，去找猫》是四部剧目中唯一的“返场”剧目，剧中创意地用绘画构造出一幕幕场景，讲述了寻找一只小猫的有趣经历。该剧已经是第三次来“大鲸鱼”上演，足见其受欢迎程度。

　　带来这些剧目的是意大利著名剧团拉布拉卡（La Baracca）。该剧团已成立四十多年，曾经从意大利总统手里接过儿童文化艺术贡献奖章，并多次获得国际青少年戏剧协会颁发的“接触艺术成就奖”和意大利“国家小金狮奖”、“国际儿童和艺术文化勋章”。

　　“他们非常了解小朋友的兴趣点，同时也在不断地摸索创新，这次带来的四部作品，包含了传统的形式和新的探索。”儿艺剧场总经理梁晓霞表示，今后也将与其他剧团携手打造不同国家的“国际文化月”，“大鲸鱼有《宝贝爱中华》、《宝贝，来看戏！》等传统文化演出系列，让孩子们了解中国的戏曲、少数民族舞蹈文化。而策划‘国际文化月’，想要让孩子们在家门口就可以集中地体验国外的小朋友所接触的文化艺术生活。”

　　意大利月期间，上海儿童艺术剧场还将邀请拉布拉卡剧团资深艺术家安德瑞亚，推出针对演员和演艺爱好者的“戏剧大师班”。安德瑞亚专为6岁以下儿童创作剧目，兼任编剧、导演、演员。“我来中国演出过三次，对中国的家庭很感兴趣，希望今后可以专门为他们创作一部剧。”安德瑞亚表示，此次大师班，除了将他个人在表演方面的经验与国内演员们分享之外，还有一个重要的目的是挑选合适的演员和创作者，通过专业上的交流，希望在未来能够共同创作一部儿童剧作品。“这也是我们引进国外优秀剧目的初衷。”梁晓霞说，“引进只是第一步，通过不同文化间的交流和碰撞，让国内外的艺术家们可以相互吸收好的经验，继而推动下一步的创作，促进国内的儿童文化市场，这是我们努力的方向”。

　　上海儿童艺术剧场还将推出意大利主题的亲子集市、艺术工作坊等活动，给观众们带去形式多样的艺术体验。