2017年10月19日起,走进上海ET聚场,您会产生仿佛置身于百老汇的感受。不仅因为剧场的外饰与装潢颇具百老汇风格,更因为在这里,一部原汁原味的百老汇教科书级经典音乐剧Into the Woods中文版《森林诱惑》(又名:《拜访森林》)正在剧场内火热上演。据悉,由新绎音乐剧出品、制作的音乐剧《森林诱惑》10月19日至22日间将于上海ET聚场连演5场,这也是该作品自2014年初次以中文版形式与观众见面,达成100场驻演的奇迹后,首次来到上海,为沪上观众带来的一场视听盛宴。
原版主创强强联手,托尼奖作品品质保证
《森林诱惑》的英文原版Into the Woods于1987年首次登陆百老汇,当年便击败《歌剧魅影》,一举夺得素有“戏剧界奥斯卡”之称的托尼奖,获得最佳词曲奖、最佳编剧奖、最佳女主演奖等多项大奖。本剧的编剧、导演詹姆斯·拉潘获托尼奖三次,提名12次。而本剧的词、曲作者,有“概念音乐剧鼻祖”之称的斯蒂芬·桑德海姆更曾获奥斯卡奖1次、托尼奖8次、格莱美奖多次、普利策奖1次。深受观众喜爱的《西区故事》与《理发师陶德》均出自这位大师之手。这两位大师的合作作品曾多次登上百老汇舞台,强强联手使得本剧品质有口皆碑,在豆瓣主页上获得9.0分的高评分,30年来在百老汇、西区剧场常演不衰。
国内最有诚意的中文版音乐剧
《森林诱惑》自2014年首次与观众见面以来,至今已是第三个版本。虽然是巡演版,但主创团队仍然尽最大努力为观众呈现最奇幻的森林。从导演到舞美、灯光、服装、多媒体设计均为毕业于中央戏剧学院等国内顶尖艺术院校,目前活跃在一线的主创老师,代表了中国音乐剧主创的最高水平。整部戏中舞台结构之精巧、灯光变换之频繁、服装之华丽及其与角色特征之契合、多媒体运用之收放自如,无不令观众赞叹剧作之诚意,深陷于森林的魅力中。
打破童话刻板印象,带来人生新思考
在平静而和谐的曲目《没有人孤单》中,演出接近尾声。这个由《灰姑娘》《小红帽》《长发公主》《杰克与魔豆》四个经典的童话故事交织而成的暗黑系成人童话,从新的角度解读耳熟能详的格林童话,从而反映出关于成长与人生的深刻内涵。导演赵永斌说:“比起说教,我们更希望通过这部戏去引导,给大人和小孩都带去一个思考的空间。”演出结束后,观众纷纷表示作品结构之精妙,蕴藏含义之深刻,使人深深为百老汇经典折服。
《森林诱惑》首次登陆上海,便创造了领跑当地演出市场的骄人成绩。爆满的观众席与演出结束后热烈的签售环节足以证明上海观众对该剧的喜爱。对于如此火爆的场面,出品制作方在感谢观众厚爱的同时,也表示计划以后多带新作品、好作品来沪,以回馈热情的观众。
演出信息:
森林诱惑上海站
10月19~22日
19/20/21日 19:30 21/22日 14:00
上海ET聚场(黄浦区延安东路433号)